大柴旦的翡翠是“一颗一颗洒落在大地上”，而茫崖翡翠就是巨大无比的一整块嵌在戈壁当中。一个在东边，一个在西边，被称为柴达木的东西翡翠。

比起大柴旦翡翠湖，茫崖的翡翠湖大了几倍！

茫崖翡翠湖位于柴达木盆地最西部茫崖，是一处人工盐湖，面积近30平方公里，如同一面“青铜镜“，一边倒映着雅丹魔鬼城，一边倒映着昆仑雪山，仿佛梦境一般。